Words and Speeches

Publications 출판물

소원영, 고아침, 강이룬. (2016). “제로보드: 쉬운 설치형 게시판”. 2016 오픈넷 소논문/영상 공모전 시상식 및 발표회, 서울, pp. 97-113.

Translations 번역 작업

강이룬, 소원영 (큐레이션). (2016). 서울자유지도. link
Curated by Kang, E Roon & So, Wonyoung. Seoul Libre Maps.

Ham, Yang Ah. The Village. Forthcoming. (co-translation)

Kim, Lynn et al. Touch Type: Research on Body and Typography. Seoul: Korea Craft & Design Foundation, 2016.
김린 등. (2016). 터치 타입: 몸과 타이포그래피에 관한 리서치. 서울: 한국공예・디자인문화진흥원. link

Seoul Museum of Art. SeMA Biennale Mediacity Seoul 2016: NERIRI KIRURU HARARA. Seoul: Seoul Museum of Art, 2016. (co-translation)
서울시립미술관. (2016). SeMA 비엔날레 미디어시티서울 2016: 네리리 키르르 하라라. 서울: 서울시립미술관. (공동번역) link

Kang, E Roon, Koh, Achim and So, Wonyoung. Korean Internet Tour Guide. http://k-www.kr/en. 2016.

최태윤 외 워크숍 참가자들. (2016). 우리가 세운 벽을 탈(脫)학습하기. 서울. (공동번역)

Choi, Taeyoon & Kang, E Roon. (2015) In Search of Personalized Time. Website and video documentation. http://i-s-o-p-t.com/.

Presentations, Talks 발표

“Machine Learning: A Primer.” Workshop at NYCDH Week 2016, New York City, NY, February 6-10, 2017. slides

“Resources for a Critical Machine Learning.” Presentation at CUNY IT Conference 2016, New York City, NY, December 1-2, 2016. slides

“한국 인터넷 관광의 날”. 발표. SeMA 비엔날레 미디어시티서울 2016: 네리리 키르르 하라라. 서울시립미술관, 서울. 2016년 10월 8일.

“기술문화 연구 방법론 세미나 1”. 발표. 뉴마트, 서울. 2016년 10월 6일. documentations 1 2 3

“가지 않은 길”. 좌담회. SeMA 비엔날레 미디어시티서울 2016: 네리리 키르르 하라라. 서울시립미술관, 서울. 2016년 10월 1일.

“The Year 2015 in Korean Online Feminism: Two Movements Against Misogyny.” Presentation at Theorizing The Web 2016, New York City, NY, April 15-16, 2016.

“The Wreckages in the South Korean Web.” Presentation at Mapping Memory Conference, New York City, NY, March 11, 2016.

“만들기 문화와 시민 참여의 가능성”. 강연. 카이스트 문화기술 벤처 크리에이티브랩, 서울. 2014년 1월 14일.

“렉앤플레이와 함께하는 뮤직,비디오,블로그”. 강연. 미디액트, 서울. 2011년 7월 26일 ~ 8월 12일. 관련연재

Editing 감수, 편집 등

강이룬, 소원영 (큐레이션). (2016). 서울자유지도. link
Curated by Kang, E Roon & So, Wonyoung. Seoul Libre Maps.

강이룬, 소원영. (2016). “multilingual.js: 다국어 웹 타이포그래피를 위한 섞어쓰기 라이브러리”. 글짜씨, 8(1), pp. 8-33.

Morton, Timothy. “Spooky Passion at a Distance.” In Olafur Eliasson: The parliament of possibilities, edited by Leeum, Samsung Museum of Art. Seoul: Leeum, Samsung Museum of Art, 2016.

최태윤, “토머스 트웨이츠와 최태윤의 대화”. (2015). 사물학 II : 제작자들의 도시. 과천: 국립현대미술관. pp. 33-38.